Budi svestan da primenimo li takvu taktiku vreðanja predstaviæeš se kao loš momak.
Se utilizarmos essa tática de humilhação, você vai ficar como o ruim da estória.
Otkriæete da nisam tako loš momak.
Verá que não sou tão ruim.
Sve u svemu, nije loš momak, ako ne raèunaš njegov izgled, pamet i karakter.
Não era mau sujeito. Se não ligar para cara, cérebro e personalidade.
Ja nisam loš momak u ovome, Mièel.
Não sou o mau da fita, Mitchell.
Bio si loš momak tokom tog zemljotresa.
Você foi muito ruim naquele terremoto.
Znam da sam ispao loš momak u svemu ovom.
Olhem, eu sei que vou ser o mau da fita nesta cena.
Koja je njegova prièa, da li je on dobar ili loš momak?
Qual é a história dele, ele é bom ou mau?
Znam da misliš da sam ja ovdje loš momak, Peter, možda i jesam.
Sei que pensa que sou o cara ruim, aqui, Pete, e talvez, até seja.
Znaš, vecina ljudi misli da je on loš momak, ali nije.
A maioria das pessoas acham que ele é um cara mau, ele não é.
Ne pokušavam ti suditi ili bilo šta jer sam i ja bila tamo na fakultetu, izlazila sam sa nekim ljigavcima, pa zato znam da je Hunter Jennings loš momak.
Não estou julgando-a, porque... também estive na faculdade, e namorei os meus esquisitos, por isso sei que Hunter Jennings é um cara ruim.
I ako sam sad loš momak i ako sam ja sad ovde zloæa, pa... pa, neka tako bude.
Se agora sou o cara mau, se agora sou o vilão daqui... Bem... Que assim seja.
Metropolisov ozloglašeni loš momak i samopriznati osvetnik, Oliver Kvin.
O garoto infame de Metropolis, e revelado vigilante, Oliver Queen.
Da pojasnim, Andre Markus je loš momak, što znaèi da je Ames u ozbiljnoj nevolji.
Só para constar, Andre Markus, esse cara não presta. o que significa que Ames está bem encrencada.
Da, "Sretnog" Jacka su zvali "dobar loš momak."
Jack Feliz era chamado de "O cara mau-bom".
On je loš momak, zar ne?
Ele é o bandido, não é?
Flin, možda bi želeo da prekineš sa praksom da budeš loš momak.
Flynn, é melhor parar com a onda de ser o "cara mau".
Èak pokazuje da je u pitanju loš momak, ali ne pokazuje da je to bin Laden.
Até aponta bandidos. Mas não aponta Bin Laden.
Kada loš momak stigne tamo, sve što vidi je jedna od njenih patika kako leži ispred otvorenih vrata koja vode u podrum.
Quando o vilão chega lá, tudo o que ele vê é um tênis dela caído na frente de uma porta aberta que leva à adega.
Kada loš momak ode dole da je zgrabi, ona iskoèi iza velikog hrasta, gde se krila, i podigne ta teška vrata sa tla i zatvori ih za njim.
Quando o vilão desce as escadas para agarrá-la, ela pula de trás da grande árvore de carvalho, onde ela estava se escondendo e levanta a pesada porta do chão e a fecha em cima dele, e antes que ele possa escapar,
Pre tri godine, tata mi je obeæao ako ja 100% osvojim 100% poena on æe odustati od toga da bude loš momak i da æe se vratiti da živi sa nama.
Três anos atrás, meu pai me prometeu que se eu tivesse 100% ele ia desistir de ser um cara mau e voltaria a morar conosco.
Èampi, tvoj tata je loš momak?
Champ, o seu pai é um homem mau?
I izgubio si poverenje i dozvolio da loš momak pobegne.
E perdeu a confiança de todos deixando o cara mau fugir.
Znaš, gospodine Tejlor, ja nisam loš momak.
Sabe, senhor Taylor. Não sou mau.
I na neki naèin, ja sam ultimativni loš momak.
E acho que de alguma maneira, sou o maior exemplo cara mau.
Moram da priznam, izgledaš nekako zgodno kao loš momak.
Tenho que admitir, você fica gostoso como vândalo.
Za nju sam ja loš momak.
Para ela, sou o bandido. - Desde quando?
On je ono što mi zovemo "loš momak".
É o que chamamos de "cara mau".
Pretpostavljam da je to loš momak.
Eu vou apostar aquele é o cara mau.
Makli su se od onoga, što mi zovemo napad na karakter, kad znamo sigurno da je naša meta loš momak.
Eles progrediram, sobre o que eles gostam de chamar "ataque personalizado" O que sabemos de certeza, é que os alvos são maus da fita.
Ko god pokaže nameru da vas ubije je loš momak.
Quem quer que tente matá-lo é seu inimigo.
Znate, on nije tako loš momak, nakon što ga upoznati.
Ele não é tão mal, quando você o conhece.
Ja sam loš momak, tako da možete... jer ja pokušavam da zaštiti u našoj zemlјi... u našoj američkoj kulturi.
Pra você eu sou do tipo um cara mau... por tentar proteger o nosso país... a nossa cultura americana.
Ali ako ti ne poverujem, onda znaèi da si loš momak.
Caso contrário, significará que você é um cara mau.
On je stvarno, stvarno loš momak, verujte mi.
Ele é um cara mau mesmo. Acreditem em mim.
Mrzim kada moram da budem loš momak.
Eu odeio quando tenho que ser o cara mau.
Bio si mnogo, mnogo loš momak.
Você foi um garoto muito mau.
Nemoj misliti da sam ja loš momak.
Não pense que sou um cara mau.
Pretpostavljam da je on taj loš momak.
Imagino que ele seja uma cara ruim.
Istina je da ne bi trebalo da mrzim Olija, nije toliko loš momak.
Eu não deveria odiar o Ollie, ele não é tão mau.
Kako razmišljati kao loš momak, bez da budeš loš?
Como pensa como um bandido sem ser um bandido?
Ja sam samo loš momak koga plaæaju da sjebava lošije momke.
Sou só um cara mau... que é pago para foder caras piores.
Svrati za par nedelja, sa ljubimcem, i ako se ne pojavi loš momak... sa pištoljem, da ubije jadnog ljubimca do tad, možda æemo imati šanse za sudar bez pucnjave i jurnjave èamcima.
Apareça no meu escritório em algumas semanas, com o seu cachorrinho, e se não aparecerem os homes maus armados para matar os pobres e inocentes cachorrinhos, Então, talvez tenhamos uma chance para um jantar sem perseguições de barcos e tiroteio.
Izgleda kao loš momak, baš tvoj tip.
Parece um menino malvado. O seu tipo.
2.3578510284424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se utilizarmos essa tática de humilhação, você vai ficar como o ruim da estória. 